Day Books of Sharon Frost, turning the page.

Cayendo los pantalones en la linea F. 8 de marzo, 2013. (Falling down pants on the F train.)

                                (Distant star: Roberto Bolaño on my Kindle.  I keep looking.)
                                5 7/8 x 9 in.; watercolor, ink, whatever, on Stonehenge paper.

Estoy perdida en Roberto Bolaño. Los demás se pierden en otra cosa. El la F, en Brooklyn. 8 de de febredo, 2013. (I'm lost in Roberto Bolaño. The others are lost in something else, on the F train in Brooklyn).

                    7 x 10 in double page spread; watercolor, ink, whatever, on paper.

La linea F: lectura de metro en Brooklyn. Para mí, García Márquez. 25 de enero, 2013. (The F train: reading underground in Brooklyn. For me, García Márquez)

                        7 x 10  in. double page spread; watercolor, ink, whatever, on paper.

El progreso: me cuesta menos leer Cortázar cada año. 27 de diciembre, 2012. (Progress: it costs me less to read Cortázar every year.)

5 1/2 x 11 double page handbook spread; watercolor, ink, whatever, on paper.

Cortázar ha llegado a Brooklyn otra vez. (Cortázar has returned to Brooklyn once more.)

Volando sobre el Atlántico. Chaleco savavidas debajo de su asiento. 14 de diciembre, 2012. Viernes. (Flying over the Atlantic. Life jacket under your seat.)

Trapped/packed in the tin can in the air: American Airlines impossibly small planes. At least I have Cortázar.)
Sketchblog:  http://sharonfrost.typepad.com/day_books
7 x 10 in. double page spread; watercolor, ink, whatever, on paper.

Hace frío en c/Buenos Aires. 4 de diciembre, 2012. (It's cold on Buenos Aires Street.)

5 7/8 x 9 in.; watercolor, ink, whatever on Stonehenge paper.

(In Cádiz with the usual international luggage; shawl from Jerez, bought last year, story by argentine Julio Cortázar in an edition bought in Cádiz; the usual box of watercolors.



Mario Levrero en el F, Brooklyn. El alma de Gardel. 5 de octubre, 2012. (Mario Levrero on the F train, Brooklyn.)

Dos uruguayos. De todos modos, no sé utilizar paraquas. Cuando trato de hacerlo tengo lios...  (In any case, I don't know how to use umbrellas.  When I try I make a mess of it.)

8 1/4 x 13 in. double page Moleskine cahier spread.; watercolor, ink, whatever on paper

Leer y almorzar. Aeropuerto. Montevideo. 2 de septiembre, 2012. Domingo. (Reading and having lunch.)

 6 x 8 in.; watercolor, ink, whatever, on Sstillman & Birn paper.

Esperando Adriana, en el café Tribunales. 1 de septiembre, 2012. Sábado. Montevideo. (Waiting for Adriana, en Tribunales.)

6 x 8 in.; watercolor, ink, whatever, on Stillman & Birn paper.

Final del juego. No más del atraco. 23 de agosto, 2012. (End of the game. No more about the mugging.)

{The mugging: the bag has disappeared, but the strap I hung onto. I'm sticking with the The Montevideans, by Benedetti:  The onions?  For luck, I suppose.}

5 7/8 x 9 in.; watercolor, ink, watercolor, on Stonehenge paper.